Política de privacidade da Voemièn LLC
Esta Política de privacidade descreve a forma como os teus dados pessoais são recolhidos, utilizados e partilhados quando visitas ou fazes uma compra em https://voemien.com/ (o «Site»).
RECOLHA DE DADOS PESSOAIS
Quando visitas o Site, recolhemos automaticamente determinadas informações do teu dispositivo, incluindo dados do navegador, endereço IP, fuso horário e dados de alguns cookies instalados no teu dispositivo. Além disso, enquanto navegas no Site, recolhemos informações sobre as páginas e os produtos que vês, os sites ou termos de pesquisa que te trouxeram ao Site e a forma como interages com o Site. Designamos estas informações recolhidas automaticamente por «Informações do dispositivo».
Recolhemos as Informações do dispositivo com as seguintes tecnologias:
- Os «cookies» são ficheiros de dados colocados no teu dispositivo ou computador e incluem muitas vezes um identificador único anónimo. Para mais informações sobre os cookies e sobre como desativá-los, visita http://www.allaboutcookies.org.
- Os «ficheiros de registo» acompanham as ações que ocorrem no Site e recolhem dados como o endereço IP, o tipo de navegador, o fornecedor de internet, as páginas de entrada/saída e a data/hora.
- «Web beacons», «tags» e «pixels» são ficheiros eletrónicos utilizados para registar dados sobre a forma como navegas no Site.
Além disso, quando fazes ou tentas fazer uma compra através do Site, recolhemos determinadas informações sobre ti, incluindo nome e apelido, morada de faturação, morada de envio, dados de pagamento (incluindo números de cartões de débito/crédito), e-mail e número de telefone. Designamos estes dados por «Informações das encomendas».
Quando falamos de «Dados pessoais» nesta Política de privacidade, referimo-nos tanto às Informações do dispositivo como às Informações das encomendas.
COMO UTILIZAMOS OS TEUS DADOS PESSOAIS?
Em geral, utilizamos as Informações das encomendas para processar as encomendas feitas através do Site (o que inclui o processamento dos dados de pagamento, a organização do envio e o envio de faturas e/ou confirmações de encomenda). Além disso, utilizamos as Informações das encomendas para:
Comunicar contigo;
verificar a ausência de potenciais riscos ou fraudes nas encomendas; fornecer-te informações ou publicidade sobre os nossos produtos ou serviços, de acordo com as preferências que nos indicaste.
Utilizamos as Informações do dispositivo recolhidas (em particular o teu endereço IP) para verificar a ausência de potenciais riscos ou fraudes e, de forma mais geral, para melhorar e otimizar o nosso Site (por exemplo, gerando dados analíticos sobre a forma como os nossos clientes navegam e interagem com o Site, e para avaliar o sucesso das nossas campanhas publicitárias e de marketing).
PARTILHA DOS TEUS DADOS PESSOAIS
Partilhamos os teus Dados pessoais com empresas terceiras que nos ajudam a realizar as atividades descritas acima. Por exemplo, utilizamos a Shopify para a tecnologia da nossa loja online. Encontras mais informações sobre a forma como a Shopify utiliza os teus Dados pessoais aqui: https://www.shopify.com/legal/privacy. Utilizamos também o Google Analytics para analisar a forma como os clientes utilizam o Site. Encontras mais informações sobre a forma como a Google utiliza os teus Dados pessoais aqui: https://www.google.com/intl/pt/policies/privacy/. Se quiseres, podes desativar o Google Analytics aqui: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Por fim, podemos também comunicar os teus Dados pessoais a terceiros para cumprir leis e regulamentos aplicáveis, responder a citações judiciais, mandados de busca ou outros pedidos legais de dados que recebamos, ou para proteger os nossos direitos.
PUBLICIDADE COMPORTAMENTAL
Esta Política de privacidade descreve a forma como os teus dados pessoais são recolhidos, utilizados e partilhados quando visitas ou fazes uma compra em https://voemien.com/ (o «Site»).
RECOLHA DE DADOS PESSOAIS
Quando visitas o Site, recolhemos automaticamente determinadas informações do teu dispositivo, incluindo dados do navegador, endereço IP, fuso horário e dados de alguns cookies instalados no teu dispositivo. Além disso, enquanto navegas no Site, recolhemos informações sobre as páginas e os produtos que vês, os sites ou termos de pesquisa que te trouxeram ao Site e a forma como interages com o Site. Designamos estas informações recolhidas automaticamente por «Informações do dispositivo».
Recolhemos as Informações do dispositivo com as seguintes tecnologias:
- Os «cookies» são ficheiros de dados colocados no teu dispositivo ou computador e incluem muitas vezes um identificador único anónimo. Para mais informações sobre os cookies e sobre como desativá-los, visita http://www.allaboutcookies.org.
- Os «ficheiros de registo» acompanham as ações que ocorrem no Site e recolhem dados como o endereço IP, o tipo de navegador, o fornecedor de internet, as páginas de entrada/saída e a data/hora.
- «Web beacons», «tags» e «pixels» são ficheiros eletrónicos utilizados para registar dados sobre a forma como navegas no Site.
Além disso, quando fazes ou tentas fazer uma compra através do Site, recolhemos determinadas informações sobre ti, incluindo nome e apelido, morada de faturação, morada de envio, dados de pagamento (incluindo números de cartões de débito/crédito), e-mail e número de telefone. Designamos estes dados por «Informações das encomendas».
Quando falamos de «Dados pessoais» nesta Política de privacidade, referimo-nos tanto às Informações do dispositivo como às Informações das encomendas.
COMO UTILIZAMOS OS TEUS DADOS PESSOAIS?
Em geral, utilizamos as Informações das encomendas para processar as encomendas feitas através do Site (o que inclui o processamento dos dados de pagamento, a organização do envio e o envio de faturas e/ou confirmações de encomenda). Além disso, utilizamos as Informações das encomendas para:
Comunicar contigo;
verificar a ausência de potenciais riscos ou fraudes nas encomendas; fornecer-te informações ou publicidade sobre os nossos produtos ou serviços, de acordo com as preferências que nos indicaste.
Utilizamos as Informações do dispositivo recolhidas (em particular o teu endereço IP) para verificar a ausência de potenciais riscos ou fraudes e, de forma mais geral, para melhorar e otimizar o nosso Site (por exemplo, gerando dados analíticos sobre a forma como os nossos clientes navegam e interagem com o Site, e para avaliar o sucesso das nossas campanhas publicitárias e de marketing).
PARTILHA DOS TEUS DADOS PESSOAIS
Partilhamos os teus Dados pessoais com empresas terceiras que nos ajudam a realizar as atividades descritas acima. Por exemplo, utilizamos a Shopify para a tecnologia da nossa loja online. Encontras mais informações sobre a forma como a Shopify utiliza os teus Dados pessoais aqui: https://www.shopify.com/legal/privacy. Utilizamos também o Google Analytics para analisar a forma como os clientes utilizam o Site. Encontras mais informações sobre a forma como a Google utiliza os teus Dados pessoais aqui: https://www.google.com/intl/pt/policies/privacy/. Se quiseres, podes desativar o Google Analytics aqui: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Por fim, podemos também comunicar os teus Dados pessoais a terceiros para cumprir leis e regulamentos aplicáveis, responder a citações judiciais, mandados de busca ou outros pedidos legais de dados que recebamos, ou para proteger os nossos direitos.
PUBLICIDADE COMPORTAMENTAL
Como descrito acima, utilizamos os teus Dados pessoais para te mostrar publicidade direcionada ou comunicações de marketing que consideramos poderem ser do teu interesse. Para mais informações sobre o funcionamento da publicidade direcionada, visita a página informativa da Network Advertising Initiative («NAI») em http://www.networkadvertising.org/understanding-online-advertising/how-does-it-work.
Podes desativar a publicidade direcionada aqui:
FACEBOOK - https://www.facebook.com/settings/?tab=ads
GOOGLE - https://www.google.com/settings/ads/anonymous
BING - https://about.ads.microsoft.com/it-it/risorse/informative/annunci-personalizzati
Além disso, podes recusar explicitamente alguns destes serviços visitando o portal de exclusão de publicidade digital da Digital Advertising Alliance: http://optout.aboutads.info/.
DO NOT TRACK
Podes desativar a publicidade direcionada aqui:
FACEBOOK - https://www.facebook.com/settings/?tab=ads
GOOGLE - https://www.google.com/settings/ads/anonymous
BING - https://about.ads.microsoft.com/it-it/risorse/informative/annunci-personalizzati
Além disso, podes recusar explicitamente alguns destes serviços visitando o portal de exclusão de publicidade digital da Digital Advertising Alliance: http://optout.aboutads.info/.
DO NOT TRACK
Nota que não alteramos as práticas de recolha e utilização de dados do nosso Site quando o teu navegador envia o sinal Do Not Track.
OS TEUS DIREITOS
OS TEUS DIREITOS
Se resides na Europa, tens o direito de aceder aos dados pessoais que temos sobre ti e de pedir a sua atualização, correção ou eliminação. Se quiseres exercer este direito, contacta-nos através dos contactos indicados abaixo.
Além disso, se resides na Europa, nota que tratamos os teus dados também para cumprir eventuais obrigações contratuais para contigo (por exemplo, relativamente às encomendas que fizeste através do Site) ou para prosseguir os nossos interesses comerciais legítimos indicados acima. Nota ainda que os teus dados serão transferidos para países fora da Europa, incluindo o Canadá e os Estados Unidos.
CONSERVAÇÃO DOS DADOS
Além disso, se resides na Europa, nota que tratamos os teus dados também para cumprir eventuais obrigações contratuais para contigo (por exemplo, relativamente às encomendas que fizeste através do Site) ou para prosseguir os nossos interesses comerciais legítimos indicados acima. Nota ainda que os teus dados serão transferidos para países fora da Europa, incluindo o Canadá e os Estados Unidos.
CONSERVAÇÃO DOS DADOS
Quando fazes encomendas através do Site, conservamos as Informações das encomendas nos nossos registos, a menos que e até que nos peças para eliminar essas informações.
MENORES
MENORES
O Site não se destina a pessoas com menos de 18 anos.
ALTERAÇÕES
ALTERAÇÕES
Poderemos atualizar periodicamente esta Política de privacidade, por exemplo para refletir alterações às nossas práticas ou por outros motivos operacionais, legais ou regulamentares.
CONTACTA-NOS
Para mais informações sobre as nossas práticas de privacidade, se tiveres dúvidas ou quiseres apresentar uma reclamação, envia-nos um e-mail para voemien@voemien.com ou contacta-nos por correio para:
Voemièn LLC – 30 SW 1st, Miami, FL 33130, USA
Voemièn LLC – 30 SW 1st, Miami, FL 33130, USA






